Por: Francisco Figueroa Turcios
El amor de Germán Beleño Gòmez por el béisbol no nació en el estadio 20 de Enero de Sincelejo, sino en la penumbra tibia de una sala familiar.
El amor por la narración del béisbol para Germán comenzó frente a un viejo radio alemán marca Telefunken, en la sala de su casa, mientras el calor sabanero se colaba por las ventanas escuchaba las vibrantes transmisiones de Napoleón Perea Castro por Emisora Fuentes. Allí, junto a sus padres Marcos Beleño Díaz y Arinda Gómez, descubrió que una voz podía dibujar estadios invisibles.
Desde ese viejo radio alemán marca Telefunken, viajaban las vibrantes transmisiones de Napoleón Perea Castro por Emisora Fuentes narrando los clásicos Conastil – Colpuertos, Álcalis- Colpuertos, o Universidad de Cartagena – Colpuertos y toda esa parafernalia, que hacía del béisbol de Bolívar el plato preferido de todos los amantes al béisbol en la Costa Atlántica con peloteros de gran calidad como Abel Leal, Bartolo Gaviria, Orlando Ñato’ Ramírez, Humberto Bayuelo , Eusebio Moreno, Tomás Moreno, José Miguel Corpas, Marcial Del Valle o Pompeyo Llamas . Cada lanzamiento era una pincelada; cada jonrón, un estallido de imaginación.
El joven no solo escuchaba béisbol: lo veía en su mente. Sin saberlo, ya estaba ensayando su propio destino. En cada jugada narrada viajaba la emoción; en cada silencio, la expectativa; y en cada jonrón, el temblor de un sueño que comenzaba a tomar forma.
Años después, en 1976, en plena época dorada del béisbol sucreño —cuando Drogas Curi, Lotería La Sabanera, Tolú Rojo, La Estanzuela y Coloso encendían la rivalidad departamental— Germán se sentó por primera vez frente a un micrófono en Radio Sincelejo para narrar lo que ya vivía en el alma.
Pero su historia radial había comenzado antes, en La Voz de Corozal, filial de la cadena radial Caracol , donde pasó de anunciar canciones a descubrir que su voz tenía destino: narrar béisbol.
«En La Voz de Corozal, fue mis inicios en la radio de los años setenta. Jairo Palacios, operador de la emisora, percibió mi inquietud por la locución. Cuando menos lo esperé él me permitió anunciar algunos temas musicales de actualidad.
Nelson Martelo, propietario de la estación radial , escuchó mi timbre firme y cálido por lo que no dudó en contratarme como locutor de planta. Allí permanecí tres años, puliendo dicción, respiración, cadencia. La cabina fue mi universidad» revela Germán Beleño sobre sus inicios en la radio.
Cartagena: la pasión toma forma
Foto: Lourdes Cuello y Jabir Morales y Germán Beleño
Cartagena, en las décadas del 60 y 70, vibraba al ritmo del béisbol. Las transmisiones de narradores como Napoleón Perea Castro, Carmelo Hernández Palencia, Luis Alberto Payares Villa, Teófilo De Àvila Camacho o Esteban Páez Dueñas entre otros, quienes, con la magia de sus voces y la energía, trasladaban imaginariamente al aficionado de su casa al estadio 11 de noviembre.
La capital de Bolívar respiraba furor deportivo, y Germán decidió trasladarse a Cartagena para consolidarse como locutor…
En Radio Vigía trabajó como locutor de planta. Más tarde pasó a Emisora Fuentes como lector de noticias, al lado del reconocido Henry Holguín. Durante tres años fortaleció su profesionalismo.
Cartagena sería luego su escuela mayor: en Radio Vigía y mas tarde en Emisora Fuentes afinó el timbre, el ritmo y la precisión que más tarde marcarían su sello en la narración deportiva. En la capital bolivarense conoció de cerca a las estrellas que admiraba: Napoleón Perea Castro y Melanio Porto Ariza. La pasión dejó de ser oyente y se convirtió en vocación.
1976: la voz encuentra su estadio
En 1976, Germán Beleño comenzó a narrar béisbol en Radio Sincelejo. Coincidía con la época dorada del béisbol en Sucre, cuando el torneo departamental encendía rivalidades memorables: Drogas Curi de Corozal, Lotería La Sabanera de Sincelejo, Tolú Rojo y La Estanzuela.
«Gran narrador fue Germán , tremenda voz sonora y educada ! Recuerdo que en sus narraciones decía : » al bate Luis Guarín, el principe del arroyito de tusa» anota Luis Guarín, quien fue campeón en cuatro oportunidades consecutivas con la novena Drogas Curi: 1971, 1972, 1973 y 1974.
Los estadios 20 de Enero en Sincelejo, 8 de Diciembre en Corozal y Luis Tamara Samudio en Tolú eran templos donde el pueblo encontraba fiesta y orgullo.
Germán no improvisaba. Estudiaba la trayectoria de cada pelotero, sus estadísticas, sus historias personales. “Le incluí datos pormenorizados del historial de cada pelotero lo que fue sin duda un plus que le agregué a mis narraciones”, recuerda Germán sobre su estilo de narración.. Su estilo combinaba emoción con rigor, poesía con datos.
No gritaba por gritar. Narraba con intención. Y la afición lo adoptó como su voz. Germán tuvo el privilegio de narrar la hazaña que logró el béisbol de Sucre. El departamento de Sucre sorprendió a propios y extraños en Bogotá al ganar el XXXI Campeonato Nacional de Béisbol celebrado en Bogotá en Octubre del año 1.987 , tras derrotar a Bolívar ( 10-9), Atlántico (7-3) y a Córdoba (11-3) para culminar invicto el cuadrangular final. Fue primer y único título nacional que ostenta hasta ahora Sucre en la categoría Mayores.
» Recuerdo que Sucre contaba con una gran nómina de peloteros encabezados por Jesús Carmona (Rf), Adalberto ´Cato´ Cuadrado (Cf), Robinson Miranda (Lf), Rafael ´Arete´ García (3 b), Carlos Cardales Jr (Ss), Ricardo Cardales (2b), David Alfaro (C) y Alvaro Castro (Jd).
El staff de lanzadores estaba integrado por Mario Buelvas, Nando Sierra, Nicolas Vitola, Humberto Santos y Julio Alfredo Blanco. Sucre acabó con la hegemonía de 20 años de Bolívar con los Abel Leal, Humberto Bayuelo, Luis ´Bartolo´ Gaviria, Humberto Lían y Marcial del Valle» señala Germán Beleño sobre la nomina de Sucre.
Micrófonos que unen amistades
En el campeonato nacional celebrado en el departamento de Sucre, en el mes de Diciembre del año 1978, el destino volvió a cruzarle caminos decisivos. Compartió transmisión con Ventura Díaz Mejía y Fabio Poveda Márquez.
Las limitaciones técnicas de la época obligaron a unir esfuerzos. Germán contaba con un equipo F.M. con el que transmitía para Radio Majagual, y de esa necesidad nació una alianza histórica: unificar la señal para Radio Majagual y Emisora Atlántico.
» El departamento de Sucre fue sede del campeonato nacional de Béisbol teniendo como sede a los estadio 20 de Enero de Sincelejo, 8 de Diciembre de Corozal y Luis Tamara Samudio de Tolú.
A la novena del Atlántico le tocó jugar ante Córdoba en el estadio Luis Tamara Samudio en Tolú y en esa época no habían tanta líneas para trasmitir y como yo tenía un equipo F.M con que trasmitía los partidos para radio Majagual entonces Ventura Díaz y Fabio Poveda Márquez se me acercaron y le propusieron unificar la trasmisión por las dos emisoras radio Sincelejo y Emisora Atlántico.. gustosamente acepté compartir micrófono con Ventura Díaz» recuerda Germán Beleño sobre la vez que compartió micrófono con Ventura Díaz Mejía.
Aquel gesto técnico se convirtió en hermandad profesional. Más adelante, durante la reaparición del béisbol profesional, Ventura y Fabio lo llevaron a Barranquilla para transmitir los juegos de Café Universal, Willard y Olímpica en el estadio Tomás Arrieta. Su voz, que había nacido en un Telefunken familiar, ya era patrimonio de todo un país..
El reconocimiento y la leyenda
En la edición XXXII del Premio de Periodismo Mariscal Sucre se le hará reconocimiento a la trayectoria de Germán Beleño Gómez como narrador que logró trascender a nivel nacional. Pero más allá de los galardones, su mayor distinción ha sido el cariño de generaciones que crecieron escuchándolo.
Hoy, a sus 80 años, Germán Beleño no es solo un narrador deportivo. Es memoria colectiva. Es archivo sentimental del Caribe.
Es testimonio de una época donde el béisbol reunía pueblos enteros alrededor del mundo de la radio.
Germán Beleño no narraba partidos; narraba la identidad de un pueblo. Estudiaba a cada pelotero como quien estudia un poema, porque entendía que detrás de cada turno al bate había una historia humana que merecía respeto.
Germán Beleño hace parte de la galería de narradores de béisbol del departamento de Sucre al lado de Carlos Martínez Ortiz, Carmelo Hernández, Gabriel Salcedo, Armando Pérez, Jairo Martinez, Jorge Méndez y Carlos Severiche.
El reconocimiento del Premio de Periodismo Mariscal Sucre no es un galardón más: es el aplauso de generaciones que crecieron escuchando su voz describir batazos que cruzaban el cielo sucreño. «Orgulloso del reconocimiento que me hacen los directivos del premio de periodismo Mariscal Sucre, exaltando mi labor periodística» destaca Germán Beleño sobre el reconocimiento del premio Mariscal Sucre.
Hoy, a sus 80 años, Germán Beleño no es solo un narrador: es memoria viva. Es el eco de es viejo radio marca Telefunken que aún parece encenderse en las tardes cálidas del Caribe. Es la prueba de que cuando la pasión encuentra micrófono, el tiempo no pasa: se convierte en leyenda: es la historia de Germán Beleño Gómez.
