Por: Francisco Figueroa Turcios
Hay hombres que pasan por la vida contando historias. Otros las cantan. Algunos las convierten en versos, las adornan con una carcajada, las acompañan con una guitarra o las rescatan del olvido antes de que el tiempo termine de llevárselas. Y hay quienes, como José Bernardo Arrieta, hacen todo eso al mismo tiempo.
Pero ahora, cuando ya acumula un cuarto de siglo caminando por los senderos del arte, al hombre que en Corozal y buena parte del Caribe conocen cariñosamente como Tío Pello, le dio por hacer algo nuevo: sentarse frente a la palabra, mirarla a los ojos y escribir poemas.
En el mundo de la poesía..
No es, sin embargo, que Tío Pello haya descubierto ahora la poesía. La poesía lo ha acompañado desde siempre. Estaba escondida en sus cuentos costumbristas, en sus canciones, en sus décimas, en sus investigaciones sobre el folclor, en sus ocurrencias y hasta en esas historias que parecían inventadas, pero que él contaba con tanta gracia que terminaban pareciendo verdaderas.
Lo nuevo es que ahora, Tio Pello, decidió poner esa poesía sobre el papel. Y así nació De diez versos en diez versos, un libro publicado con el respaldo del Fondo Mixto de Promoción de la Cultura y las Artes de Sucre, donde José Bernardo Arrieta abre una nueva ventana de su universo creativo.
Tío Pello nació en Corozal, Sucre, tierra donde la tradición oral no es un asunto académico sino una manera natural de conversar con la vida. Allí aprendió que una historia puede viajar de boca en boca durante generaciones y que una palabra bien colocada puede provocar una carcajada, una lágrima o una reflexión.
Foto: Tio Pello y Dorky Sarmiento, Coordinadora de la red de bibliotecas públicas de Sucre
Josè Bernanrdo Arrieta se hizo Licenciado en Educación Básica con énfasis en Artística y realizó un diplomado en Arte, Creatividad y Arte. Pero sus verdaderas aulas también estuvieron en las plazas, en las calles, en los escenarios, en las fiestas populares y en ese inmenso territorio de la cultura popular que no tiene paredes ni horarios.
Durante 25 años de trayectoria artística, ha sido cuentero costumbrista, cantautor, decimero, humorista e investigador folclórico. Un artista de esos que no caben fácilmente dentro de una sola definición.
Por eso resulta más apropiado llamarlo artista transdisciplinar: alguien que cruza las fronteras entre distintas expresiones para construir una sola manera de mirar el mundo. Y en ese mundo de Tío Pello la palabra siempre ha tenido corona. Ahora la corona se la coloca a la poesía.
Diez versos para comenzar…
Foto: Nora Visbal, bibliotecóloga de Corozal Sucre y Tio Pello
El título del libro de Josè Bernardo Arrieta, parece sencillo, pero tiene algo de declaración de principios: De diez versos en diez versos. Como si el poeta hubiese decidido avanzar despacio, contando las palabras una por una, dejando que cada verso encontrara su lugar.
El libro reúne poemas como “De diez versos en diez versos”, “Soy de la región Caribe”, “Floreció la mente mía”, “Echando embuste”, “La cumbia se hizo señora”, “La magia del Carnaval”, “El cigarrillo lloraba”, “La yuca”, “Lágrimas”, “El amor y la locura” y “Cabalgado en la palabra”.
Desde los propios títulos aparece el universo que ha acompañado a Tío Pello durante toda su vida artística. Está el Caribe. Está la música. Está la cumbia. Está el Carnaval. Está la comida cotidiana representada en la yuca. Está el humor. Está el amor. Está la locura. Está la tristeza.
Y, sobre todo, está la palabra. Porque si algo conoce Tío Pello es el poder de una palabra cuando sale de la boca de un hombre que sabe contar. Ahora quiere descubrir qué ocurre cuando esa misma palabra deja de viajar solamente por el aire y queda atrapada en las páginas de un libro.
Seis producción literaria…
En Sucre, las palabras acaban de salir del encierro de los manuscritos para comenzar una nueva vida entre las páginas de los libros.
Seis obras de autores sucreños fueron publicadas y entregadas oficialmente a sus escritores, en una apuesta de la Gobernación de Sucre, a través del Fondo Mixto de Promoción de la Cultura y las Artes de Sucre, por fortalecer la creación y la producción literaria del departamento.
Poemarios, cuentos, ensayo y novela encontraron finalmente el camino hacia las librerías, las bibliotecas, los lectores y, sobre todo, hacia la memoria.
Entre esas seis nuevas publicaciones hay una que tiene un significado especial porque recoge el tránsito de un artista que durante 25 años ha hecho de la palabra una forma de vida.Se trata de De diez versos en diez versos, de José Bernardo Arrieta, el hombre que en Corozal y en buena parte del Caribe conocen simplemente como Tío Pello.
Las otras obras publicadas son Cenizas para otro fuego, de Frank Rodríguez Chávez; La tierra del sinsentido, de Julián Beltrán; Mojana: pobreza y aguante en un territorio anfibio, de Henry Huertas Arrieta; Avatares del ser, de Luis Ortiz Luna; y Días de espanto, de Ignacio Verbel Vergara**.
Son seis voces, seis universos y seis maneras diferentes de mirar el territorio, la existencia y la imaginación. Pero para Tío Pello hay algo particularmente significativo en este momento: después de tantos años contando historias de viva voz, ahora ha decidido dejarlas también por escrito.